Gianfranco Longo (Bari, Italia): SREBRÉNICA. En Europa en la boca de la noche. Traducción de Yuleisy Cruz Lezcano
La poesía del poeta Gianfranco Longo es una entrega espiritual, hasta el punto de alcanzar una
Leer más
Yuleisy Cruz Lezcano
Cinzia Demi (Piombino, Italia). Traducción de Yuleisy Cruz Lezcano.
Poemas tomados de La causa de los días (Interno Libri, 2022). Los títulos son el primer verso,
Leer más
Holocausto: Yuleisy Cruz Lezcano (Cuba/Italia)
Yuleisy Cruz Lezcano (Cuba/Italia) Holocausto Ojos de piedras, en el corazón ningún efecto,
Leer más
Serena Vestene (Verona, Italia). Traducción de Yuleisy Cruz Lezcano
Serena Vestene (Verona, Italia) Traducción de Yuleisy Cruz Lezcano Ojo de
Leer más
Alfredo Rienzi (Turín). Traducción de Yuleisy Cruz Lezcano
Alfredo Rienzi (Turín) Traducción de Yuleisy Cruz Lezcano Esta luz que
Leer más
Miriam Bruni (Bolonia, Italia). Traducción de Yuleisy Cruz Lezcano (Cuba)
Miriam Bruni (Bolonia, Italia, 1979) Traducción de Yuleisy Cruz Lezcano (Cuba)
Leer más
Emanuele Martinuzzi (Toscana): Largo amanecer. Traducción de Yuleisy Cruz Lezcano
Emanuele Martinuzzi (Prato, Toscana, 1981) Traducción de Yuleisy Cruz Lezcano Largo amanecer
Leer más
Nino Pedretti (Santarcangelo di Romagna): La guerra (dialecto). Traducción de Yuleisy Cruz Lezcano
Nino Pedretti (Santarcangelo di Romagna, 1923 – Rimini, 1981) Traducción de Yuleisy Cruz Lezcano
Leer más
Gian Ruggero Manzoni (Italia). Traducción de Yuleisy Cruz Lezcano
En varias ocasiones me he acercado a la poética del profesor Gian Ruggero Manzoni y he podido percibir
Leer más
Yuli Cruz Lezcano (Cuba/Italia). Traducción Carlos Ramos (Portugal)
Yuli Cruz Lezcano (Cuba/Italia) Traducción Carlos Ramos (Portugal) Huir Huir de
Leer más