Saltar al contenido
jueves, junio 1, 2023
Lo último:
  • Primer Encuentro de Poetas Iberoamericanos: Casa Universitaria del Libro (CASUL). Por Maximiliano Cid del Prado
  • Formas breves de la poesía japonesa: Gregorio Dávila de Tena (España)
  • Primer Encuentro de Poetas Iberoamericanos: Julieta Dobles Yzaguirre (Costa Rica)
  • Los círculos del mal de Gabriel Jiménez Emán: La gran jaqueca y otros textos crueles. Por Carmen Ruiz Barrionuevo (Universidad de Salamanca)
  • Primer Encuentro de Poetas Iberoamericanos: Leocádia Regalo (Portugal)
Taller Igitur

Taller Igitur

Revista Literaria

  • Hispanidades
  • Poesía
  • Ensayo
  • Biblioteca
  • Narrativa
  • Arte
  • Entrevista

Poesía portuguesa

Poesía 

Primer Encuentro de Poetas Iberoamericanos: Leocádia Regalo (Portugal)

mayo 21, 2023mayo 22, 2023 Editor Alfredo Pérez Alencart, Encuentro de Poetas Iberoamericanos, Europa, Jacqueline Alencar, Lengua portuguesa, Leocádia Regalo, Poesía, Poesía de lengua portuguesa, poesía europea, Poesía portuguesa, Poetas iberoamericanos, Portugal, Traducción

        Para el Primer Encuentro de Poetas Iberoamericanos en Ciudad de México, se contará con la participación

Leer más
Poesía 

Primer Encuentro de Poetas Iberoamericanos: Rosa Alice Branco (Portugal)

mayo 15, 2023mayo 15, 2023 Editor Encuentro de Poetas Iberoamericanos, Europa, Iberoamerica, México, Poesía, poesía contemporánea, poesía europea, Poesía portuguesa, Portugal, Rosa Alice Branco, Traducción

        Para el Primer Encuentro de Poetas Iberoamericanos en Ciudad de México, se contará con la participación

Leer más
Poesía 

Wilson Alves-Bezerra (São Paulo, Brasil): Necromacia tropical. Traducción de Jesús Montoya

marzo 30, 2023abril 2, 2023 Editor América, Brasil, Jesús Montoya, Necromacia tropical, Poesía, poesía brasileña, Poesía de lengua portuguesa, Poesía portuguesa, Traducción, Wilson Alves-Bezerra

        Wilson Alves-Bezerra (São Paulo, Brasil, 1977) De Necromacia tropical   Traducción de Jesús Montoya    

Leer más
Poesía 

Luís Filipe Castro Mendes (Portugal). Traducción de José Javier Villarreal

abril 10, 2022abril 12, 2022 Editor Luís Filipe Castro Mendes, Poesía, Poesía portuguesa, Portugal

        Luís Filipe Castro Mendes (Portugal)   Traducción de José Javier Villarreal     Una ciudad de

Leer más
Poesía 

Carlos Ramos (Peniche, Portugal)

noviembre 3, 2021noviembre 3, 2021 Editor Carlos Ramos, Lengua portuguesa, Poesía, Poesía portuguesa, Portugal

        Carlos Ramos (Peniche, Portugal)       Una flor tardía   Una flor abierta en la

Leer más
Poesía 

Fernando Pessoa (Portugal, 1888-1935): Colección de fragmentos. Pequeña selección de Leo Lobos

octubre 19, 2021octubre 19, 2021 Editor Colección de fragmentos, Colección de fragmentos Pequeña selección por Leo Lobos, Fernando Pessoa, Leo Lobos, Poesía, Poesía portuguesa, Portugal

      La presente selección de poemas (fragmentos) del poeta portugués Fernando Pessoa puede ser complementada con la lectura

Leer más
Ensayo 

Fernando Pessoa: El escritor múltiple de Lisboa. Por Leo Lobos

octubre 19, 2021octubre 19, 2021 Editor Fernando Pessoa, Fernando Pessoa: El escritor múltiple de Lisboa, Leo Lobos, Literatura portuguesa, Poesía portuguesa, Portugal

          NOTA: Prólogo, arte, fragmentos y notas del libro FERNANDO PESSOA, EL ESCRITOR MULTIPLE DE LISBOA

Leer más
Poesía 

Nuno Júdice (Portugal): Oración cósmica y otros poemas. Traducción de Alfredo Pérez Alencart (Perú)

octubre 13, 2021octubre 13, 2021 Editor Alfredo Pérez Alencart, Nuno Júdice, Oración cósmica y otros poemas, Perú, Poesía, Poesía portuguesa, Portugal, XXIV Encuentro de Poetas Iberoamericanos

      Estos poemas han sido traducidos por Alfredo Pérez Alencart para el XXIV Encuentro de poetas Iberoamericanos, que

Leer más
Poesía 

Herberto Helder de Oliveira (Portugal): El amor de visita. Traducción de Miguel Ángel Flores

octubre 9, 2021octubre 9, 2021 Editor Alforja. Revista de Poesía, El amor de visita, Herberto Helder de Oliveira, Literatura portuguesa, Miguel Ángel Flores, O amor em visita, Poesía, Poesía portuguesa, Portugal

        Este poema aparece publicado en Alforja. Revista de Poesía, número XXIV, Otoño, 2003, pp. 32-38.    

Leer más
Poesía 

Dos poemas de Cesario Verde (Lisboa, Portugal). Traducciones y notas de Xavier Limancourt

septiembre 2, 2021septiembre 2, 2021 Editor Cesario Verde, Poesía, poesía europea, Poesía portuguesa, Portugal, Xavier Limancourt

      La traducción dista mucho de ser literal, se privilegia el sentido semántico del texto al igual que

Leer más
  • ← Anterior

Directorio

 

Dirección General: Fernando Salazar Torres

Dirección editorial: Maximiliano Cid del Prado

Editores: Carlos Sánchez Ramirez, Eduardo Serdio y Atzin Nieto

Medios de comunicación: Kevin Aragón

Fotografía: Julieta Fragoso

Diseño web: Carlos Daniel Arteaga

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Consejería editorial

América

Sergio Mondragón (México)

José Vicente Anaya (México)

Salvador Gallardo Cabrera (México)

Víctor Manuel Mendiola (México)

María Vázquez Valdez (México)

Mariana Bernárdez (México)

Rito Ramón Aroche (Cuba)

Miguel Ángel Zapata (Perú)

Marta Cwielong (Argentina)

Jan de Jager (Argentina)

Luz María López (Puerto Rico)

Susana Reyes (San Salvador)

Catarina Lins (Brasil)

Margaret Randall (Estados Unidos)

 

Europa

Vicente Cervera Salinas (España)

María Ángeles Pérez López (España)

Miguel Ángel Feria (España)

Julio César Galán (España)

Félix Moyano (España)

Athiná-Stylianí Michou (Grecia)

Darina Stoyanova (Bulgaria)

Natasha Sardzoska Sarsowski (Macedonia)

 

África

Amosse Mucavele (Mozambique)

 

Asia

Asma Al Haj (Jordania)

Wu Kaixiang (Meng YiFei) (China)

 

Copyright © 2023 Taller Igitur. Todos los derechos reservados.
Tema: ColorMag por ThemeGrill. Funciona con WordPress.