poesía norteamericana Archives

Cómo la escritura es escritura. Por Gertrude Stein. Traducción de Laura Jáuregui

julio 16, 2021julio 16, 2021 Editor 0 comentarios Anglosfera, Cómo la escritura es escritura, Ensayo, Estados Unidos, Gertrude Stein, Laura Jáugueri, literatura, Literatura estadounidense, poesía norteamericana

Cómo la escritura es escritura Gertrude Stein Traducción de Laura Jáuregui De

Entrevista

Entrevista a Louise Glück, por Alexandra Alter. Reseña y traducción de la entrevista por Juan Esquivel

octubre 21, 2020octubre 21, 2020 Editor 0 comentarios Alexandra Alter, Entrevista, Louise Glück, Poesía, poesía norteamericana, Premio Nobel de Literatura 2020

Entrevista a Louise Glück Reseña y traducción de la entrevista por Juan

Poesía

Louise Glück (Nueva York, Estados Unidos, 1943). Premio Nobel de Literatura 2020. Traducción de Ulalume González de León

octubre 8, 2020octubre 21, 2020 Editor 0 comentarios Louise Glück, Poesía, poesía en inglés, poesía estadounidense, poesía norteamericana, Premio Nobel Literatura 2020

Foto de Louise Glück: Don J. Usner Fuente: https://www.bestialectora.com/2020/10/biografia-de-louise-gluck.html Datos suplementarios: Selección, prólogo

Inicio

Presentación del poemario: Estrellas de mar sobre una playa: Los poemas de la pandemia, de Margaret Randall (Estados Unidos)

julio 20, 2020julio 20, 2020 Editor 1 comentario Estrellas de mar sobre una playa, Margaret Randall, Poesía, poesía norteamericana, STARFISH ON A BEACH: POEMS OF THE PANDEMIC

ESTRELLAS DE MAR SOBRE UNA PLAYA: LOS POEMAS DE LA PANDEMIA / STARFISH ON A BEACH: POEMS

Poesía

Llegarán suaves lluvias. Antología de Sara Teasdale. Traducción de Juan Carlos Villavicencio

abril 6, 2020abril 7, 2020 Editor 0 comentarios Juan Carlos Villavicencio, poesía en inglés, poesía norteamericana, Sara Teasdale

de Llegarán suaves Lluvias, antología de Sara Teasdale, traducida por Juan Carlos Villavicencio May Day The

Poesía

Paisaje de invierno. Antología de John Berryman. Traducción de Armando Roa Vial

abril 6, 2020abril 6, 2020 Editor 0 comentarios Armando Roa Vial, John Berryman, poesía en inglés, poesía norteamericana

de Paisaje de Invierno, antología de John Berryman, traducida por Armando Roa Vial Parting as Descent

Biblioteca

Llegarán suaves lluvias, de Sara Teasdale y Paisaje de invierno, de John Berryman, por Lucas Margarit

abril 6, 2020abril 7, 2020 Editor 0 comentarios John Berryman, Llegarán suaves lluvias, Paisaje de invierno, poesía norteamericana, Sara Teasdale

Llegarán suaves lluvias (antología) de Sara Teasdale (trad. de Juan Carlos Villavicencio), Santiago de Chile, Descontexto, 2018.

Poesía

Poemas de Margaret Randall (Estados Unidos). Traducción de Leopoldo Orozco

marzo 22, 2020marzo 22, 2020 Editor 0 comentarios I never left home, Leo Orozco, Margaret Randall, Nunca me fui de casa, poesía norteamericana

Selección y traducción de Leopoldo Orozco del nuevo poemario de Margaret Randall, I never left home. Poet, Feminist, Revolutionary (Duke

Biblioteca

Reseña: I never left home, de Margaret Randall. Traducción de Leo Orozco

marzo 22, 2020marzo 22, 2020 Editor 0 comentarios diario, feminismo, Leo Orozco, Margaret Randall, poesía norteamericana, revolución

I NEVER LEFT HOME Poet, Feminist, Revolutionary Autor: Margaret Randall Reseña publicada por la revista Kirkus Traducción:

Entrevista

Entrevista. Jerome Rothenberg: Más allá de la imagen profunda

febrero 15, 2020febrero 15, 2020 Editor 0 comentarios Etnopoesía, Jerome Rothenberg, poesía norteamericana

JEROME ROTHENBERG: MÁS ALLÁ DE LA IMAGEN PROFUNDA[1] José Vicente Anaya y María Vázquez Valdez Jerome Rothenberg