Saltar al contenido
domingo, junio 26, 2022
Lo último:
  • Cuatro sonetos de Guido Cavalcanti (Italia). Traducción de Juan Gelman
  • Carmen Bulzan (Rumanía): Premio de traducción del Festival Mundial de Poesía Mihai Eminescu
  • Poesía joven en español: Valeria Román Marroquín (Perú, 1999)
  • La lengua rumana: La patria de la poesía. Nicolae Jinga (Rumanía). Traducción al español de Carmen Bulzan
  • Poesía indígena de América: Marcelo Quispe (Jujuy, Argentina). Selección de Melina Sánchez
Taller Igitur

Taller Igitur

Revista Literaria

  • Hispanidades
  • Poesía
  • Ensayo
  • Biblioteca
  • Narrativa
  • Arte
  • Entrevista

Luciano Pérez García

Narrativa 

Cuentos de los hermanos Grimm: El rey rana. Traducción de Luciano Pérez García

marzo 15, 2022marzo 15, 2022 Editor Cuento alemán, Hermanos Grimm, Luciano Pérez García, Narrativa, narrativa alemana

        EL REY RANA   Traducción de Luciano Pérez García     En los viejos tiempos, cuando

Leer más
Narrativa 

Cuento de los hermanos Grimm: Del pescador y su mujer. Traducción de Luciano Pérez García

septiembre 23, 2021septiembre 23, 2021 Editor Alemania, Cuento de los Hermanos Grimm, Hermanos Grimm, Luciano Pérez García, Narrativa, narrativa alemana, Tradición oral alemana

      DEL PESCADOR Y SU MUJER Traducción de Luciano Pérez García     Había una vez un pescador

Leer más
Poesía 

Los Mayores de la Poesía: (Novalis) Georg Philipp Friedrich von Hardenberg (Alemania). Traducción de Luciano Pérez García

septiembre 21, 2021septiembre 21, 2021 Editor Georg Philipp Friedrich von Hardenberg, Los Mayores de la poesía, Luciano Pérez García, Novalis, Poesía, poesía alemana

          Fueron publicados originalmente en Alforja. Revista de Poesía, número 34, Otoño 2005, pp. 10 -12.

Leer más
Narrativa 

Cuento de los Hermanos Grimm: El clavel. Traducción de Luciano Pérez García

septiembre 8, 2020septiembre 8, 2020 Editor 0 comentarios Cuento de los Hermanos Grimm, Hermanos Grimm, Luciano Pérez García, Narrativa, narrativa alemana

      EL CLAVEL Hermanos Grimm   Traducción: Luciano Pérez García     Hubo una vez una reina que

Leer más
Poesía 

Poemas en prosa de Luciano Pérez García (ciudad de México, 1956)

septiembre 1, 2020septiembre 1, 2020 Editor 0 comentarios Hispanismos, Luciano Pérez García, poemas en prosa, Poesía, poesía hispánica, Poesía hispanoamericana, Poesía mexicana

    Luciano Pérez García (ciudad de México, 1956)       Asís   Lícito me es acudir a Asís

Leer más
Poesía 

Los Mayores de la poesía: Georg Trakl (Salzburgo, Austria, 1887-1914). Traducción de Luciano Pérez García

agosto 26, 2020agosto 27, 2020 Editor 0 comentarios Georg Trakl, Luciano Pérez García, Poesía, poesía alemana, poesía austriaca, Poesía del siglo XX

      Estos poemas aparecen publicados en Alforja. Revista de Poesía, número 34, otoño 2005. Nueva época, pp. 26-28.  

Leer más
Ensayo 

Virgilio, poeta y visionario, por Luciano Pérez

junio 8, 2020junio 9, 2020 Editor 0 comentarios Égloga IV, Luciano Pérez García, poesía latina, Publio Virgilio Marón

  Virgilio, poeta y visionario   Luciano Pérez   En tiempos antiguos poeta era lo mismo que ser vidente, y

Leer más
Poesía 

Los Mayores de la poesía: Égloga IV, de Publio Virgilio Marón (70 a. C.-19 a. C.). Traducción: Luciano Pérez García

junio 8, 2020 Editor 0 comentarios Luciano Pérez García, poesía italiana, poesía latina, Publio Virgilio Marón

  Publio Virgilio Marón (70 a. C., Virgilio, Italia-19 a. C., Bríndisi, Italia)   Traducción: Luciano Pérez García     ÉGLOGA IV

Leer más
Ensayo 

Friedrich Nietzsche y la poesía, por Luciano Pérez García

mayo 18, 2020mayo 19, 2020 Editor 0 comentarios Friedrich Nietzsche, Luciano Pérez García, Poesía, poesía alemana

      Friedrich Nietzsche y la poesía   Luciano Pérez     I   Hace veinte años, el 25

Leer más
Poesía 

Un poema de Friedrich Nietzsche (Alemania). ¡Sólo loco! ¡Sólo poeta!.Traducción de Luciano Pérez García

mayo 17, 2020mayo 19, 2020 Editor 0 comentarios Friedrich Nietzsche, Luciano Pérez García, Poesía, poesía alemana

    Este poema aparece publicado en Alforja. Revista de Poesía, , número XV, invierno 2000-2001, pp. 95-97.      

Leer más
  • ← Anterior

Directorio

 

Dirección General: Fernando Salazar Torres

Dirección editorial: Maximiliano Cid del Prado

Editores: Carlos Sánchez Ramirez, Eduardo Serdio y Atzin Nieto

Medios de comunicación: Kevin Aragón

Fotografía: Julieta Fragoso

Diseño web: Carlos Daniel Arteaga

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Consejería editorial

América

Sergio Mondragón (México)

José Vicente Anaya (México)

Salvador Gallardo Cabrera (México)

Víctor Manuel Mendiola (México)

María Vázquez Valdez (México)

Mariana Bernárdez (México)

Rito Ramón Aroche (Cuba)

Miguel Ángel Zapata (Perú)

Marta Cwielong (Argentina)

Jan de Jager (Argentina)

Luz María López (Puerto Rico)

Susana Reyes (San Salvador)

Catarina Lins (Brasil)

Margaret Randall (Estados Unidos)

 

Europa

Vicente Cervera Salinas (España)

María Ángeles Pérez López (España)

Miguel Ángel Feria (España)

Julio César Galán (España)

Félix Moyano (España)

Athiná-Stylianí Michou (Grecia)

Darina Stoyanova (Bulgaria)

Natasha Sardzoska Sarsowski (Macedonia)

 

África

Amosse Mucavele (Mozambique)

 

Asia

Asma Al Haj (Jordania)

Wu Kaixiang (Meng YiFei) (China)

 

Copyright © 2022 Taller Igitur. Todos los derechos reservados.
Tema: ColorMag por ThemeGrill. Funciona con WordPress.