América Archives - Taller Igitur

William Carlos Williams (Estados Unidos). Traducciones de José Coronel Urtrecho y Ernesto Cardenal

febrero 2, 2023febrero 3, 2023 Editor Alforja. Revista de Poesía, América, Anglosfera, Ernesto Cardenal, Estados Unidos, José Coronel Urtrecho, Poesía, poesía en inglés, poesía estadounidense, poesía norteamericana, Traducción, William Carlos Williams

Este poema es tomado de Alforja. Revista de Poesía, XXIX, primavera 2006, p. 70.

Poesía

Mónica Zepeda (San Cristóbal de Las Casas, México)

enero 21, 2023 Editor América, Hispanidades, Hispanismos, Hispanoamerica, Hispanosfera, Lengua española, México, Mónica Zepeda, Poesía, Poesía de lengua española, Poesía hispanoamericana, Poesía mexicana

Mónica Zepeda (San Cristóbal de Las Casas, México) ORACIÓN Esbozo de mis

Poesía

José Kozer: Revés (La Habana, Cuba)

enero 20, 2023enero 21, 2023 Editor América, Cuba, Hispanoamerica, José Kozer, Poesía, poesía cubana, Poesía de lengua española, Poesía hispanoamericana

José Kozer (La Habana, Cuba) REVÉS No le dio tiempo de coger el

Entrevista

Entrevista a Alejandra Pizarnik. Por Martha Isabel Moia

enero 17, 2023enero 17, 2023 Editor Alejandra Pizarnik, América, Argentina, Entrevista, Hispanidades, Hispanismos, Hispanoamerica, Hispanosfera, literatura, Literatura argentina, Martha Isabel Moia, Poesía, poesía argentina, Poesía hispanoamericana, Vanguardias

Texto extraído de “Prosa Completa”, Alejandra Pizarnik, págs. 311/315, ed. Lumen, Buenos Aires, Argentina, 2003.

Hispanidades

Una tradición de la ruptura. Por Alejandra Pizarnik (Argentina)

enero 17, 2023enero 17, 2023 Editor Alejandra Pizarnik, América, Argentina, Hispanidades, Hispanismos, Hispanoamerica, Hispanosfera, Poesía, poesía argentina, Poesía de lengua española, Poesía hispanoamericana, Tradición literaria, Tradición poética, Una tradición de la ruptura

Una tradición de la ruptura[1] Alejandra Pizarnik Cuadrivio[2] reúne cuatro ensayos sobre cuatro

Ensayo

La poesía de Mónica Zepeda o el alto voltaje del verbo. Por José Natarén

enero 5, 2023enero 5, 2023 Editor América, Ensayo, Hispanidades, Hispanismos, Hispanoamerica, José Natarén Aquino, La poesía de Mónica Zepeda, La poesía de Mónica Zepeda o el alto voltaje del verbo, Mónica Zepeda, Poesía, Poesía de lengua española, Poesía hispanoamericana, Poesía mexicana

La poesía de Mónica Zepeda o el alto voltaje del verbo José Natarén

Narrativa

Ciclo de letras inglesas. La novia triste: Rachel B. Glaser (Estados Unidos). Traducción de Lysistrati Ainatzis

enero 1, 2023enero 1, 2023 Editor América, Anglosfera, Ciclo de letras inglesas, Cuento norteamericano, Diplomado de traducción, Diplomado en Formación de Traductores Literarios, Diplomado en Formación de Traductores Literarios en la ENALLT, Estados Unidos, La novia triste, Lysistrati Ainatzis, Narrativa estadounidense, Rachel B. Glaser

Empezamos un ciclo de traducción de letras inglesas, coordinado por Juan Manuel Esquivel. Las traducciones son

Narrativa

Ciclo de letras inglesas. Once: Sandra Cisneros (Estados Unidos). Traducción de Angélica Ramírez Roa

enero 1, 2023enero 1, 2023 Editor América, Angélica Ramírez Roa, Anglosfera, Ciclo de letras inglesas, Cuento estadounidense, Estados Unidos, Literatura estadunidense, Narrativa, Narrativa norteamericana, Once, Sandra Cisneros

Empezamos un ciclo de traducción de letras inglesas, coordinado por Juan Manuel Esquivel. Las traducciones son

Poesía

Silvina Ocampo (Argentina)

diciembre 25, 2022enero 1, 2023 Editor América, Argentina, Hispanidades, Hispanismos, Hispanoamerica, Hispanosfera, Poesía, poesía argentina, Poesía hispanoamericana, Silvina Ocampo

Silvina Ocampo (Argentina) El sueño recurrente Llego como llegué, solitaria, asustada, a la

Hispanidades

Estética: Leopoldo Lugones (Argentina)

diciembre 22, 2022enero 1, 2023 Editor América, Argentina, Ensayo, Ensayo hispanoamericano, Estética, Hispanidades, Hispanismos, Hispanoamerica, Hispanosfera, Leopoldo Lugones, Literatura argentina, Literatura hispanoamericana

ESTÉTICA Leopoldo LUGONES Amor y rima: esto es toda la poesía, en efecto.

← Anterior