Poesía persa: Sophia Jamali Sufi (Irán). El poema de la paz

 

 

 

 

Sophia Jamali Sufi (Irán)

 

 

 

(el poema de la paz)

 

Los tanques apuntaron a su sonrisa.

Niño

abrazó a su muñeca

Él cantó una canción de cuna para ella

ambos se durmieron…

 

 

 

 

Pájaro con un ala rota

Todavía no entiende la tragedia.

Todavía vive en una jaula.

como la gente que

Se han olvidado de la libertad...

 

 

 

 

Niños cuyos recuerdos

Duele

madres

Con corazones encarcelados

en esta tierra

Los sufrimientos se repiten

repetición

y liberación

Es una oración sin respuesta...

 

 

 

 

cubierto en sangre

Golpeo mis patas en las barras

La libertad se ríe de mí

me rio de la libertad…