Formas breves de la poesía japonesa: Sedokas (旋頭歌), de Rosa M. Marcillas Piquer (Barcelona-Alicante, 1964)
La poeta Roxana Dávila Peña organiza un índice de poesía bajo el carácter de las formas breves de la poesía japonesa. La imagen que acompaña la publicación es creación de Fabricio Vanden Broeck para la publicación Taller Igitur, elaborada con tinta china sobre papel de algodón de la India.
Rosa M. Marcillas Piquer (Barcelona-Alicante, 1964)
SEDOKAS
SOBRE LAS GRIETAS
Hay un prisionero
en el corazón
de cada hombre.
¡Cómo me taladra
este dolor!
Takuboku
(Sin-Ichi Isikaua)
I
Renacer
Sobre las grietas
no para de llover
tanto dolió el olvido.
Tal vez el viento
arrastre las semillas
que en un surco germinen.
II
Romperse
Algo se ha roto
una frágil espiga
quebrada por el viento.
Quizás tu amor
en mis manos el agua
que por las grietas fluye.
III
Una vez más
Tan a menudo
ese ruido de fondo
irrumpiendo en la noche.
No logra ver
esa mirada ajena
cuánto duele la herida.
IV
Fugaz
Es el deseo
anidando en la piel
tan fría del vacío.
Sólo tu sombra
pudo encender la noche
creía ser eterna.
V
Solsticio
Vence la luz
la más oscura noche
sopla el aire de invierno.
Hoy navegamos
en busca de horizontes
ungidos de esperanza.
VI
Tú
Eres, quizás
un suspiro en la tarde
un deseo en mi piel.
Y si te pierdo
tal vez una simple ola
que se fundió en mi orilla.
VII
Umbral
La fría tarde
tan pegada al cristal
el tiempo que no corre.
Su oscuridad empujando la luz
al borde de una sombra.
VIII
Contradicciones
Ocurre a veces,
el frío que nos hiela
entumeciendo el alma.
Y sin embargo
una simple sonrisa,
ya tibio sol de otoño.
IX
La espera
El viento agita
viejas ramas desnudas
en el olmo cansado.
Nos queda mucho
invierno por delante
hasta que salga el sol.
X
Las gaviotas
Cerca del faro
sobre la Mar herida
la cicatriz del agua.
Tal vez un sueño
la estela de un navío
navegando mi piel.
ROSA M. MARCILLAS PIQUER (Barcelona- Alicante, 1964). Maestra vinculada a la animación lectora y escritora, promociona actividades en el Colegio Público El Faro de Educación Primaria en Alicante, relacionadas con el fomento del hábito lector y la escritura creativa. Publica reseñas de libros infantiles y juveniles y sus propios escritos a través de su blog «Cuentos para crecer», en las redes sociales y en páginas culturales en diversas web. Además, elabora actividades sobre cómo acercarse a la poesía y a los álbumes ilustrados relacionados con las emociones y los valores. Escribir es su pasión, lleva las palabras a flor de piel, y surgen de la necesidad de expresar las emociones y los sueños desde la magia de la poesía y los cuentos, desde el paisaje, los recuerdos y las vivencias, desde la naturalidad y sinceridad de quien escribe dejando su huella personal y sus versos como expresión sincera de nuestro interior. Es una enamorada del haiku y de la tanka, de su capacidad de comunicar y transmitir las emociones en versos tan breves pero que pueden habitar de manera entrañable la luz de la palabra y la vida.
Ha colaborado en la publicación Entre mots i versos III (Universitat d ́Alacant, 2020), ha publicado Doscientos haikus de amor y una canción encadenada (Olé Libros, 2020) y Deja que el viento pase (Amazon, diciembre 2020), ambos escritos a dos voces junto a Pedro Villar Sánchez.
Pedro Villar Sánchez
Fabricio Vanden Broeck. Nace en 1955, en la Ciudad de México. Licenciado en Diseño Industrial por la Universidad Iberoamericana, con maestría en Diseño por la ECAL, Lausanne, Suiza, su actividad profesional se ha orientado a la producción artística, la ilustración tanto editorial como de libro infantil, la docencia, la publicación de ensayos sobre diseño e imagen, y, más recientemente, la conceptualización y edición de proyectos editoriales. Sus ilustraciones han sido publicadas en The New York Times, La Vanguardia (Barcelona), Libération (Paris), El Mundo del siglo XXI (Madrid) y la revista El Malpensante (Bogotá). Ha sido ilustrador de la revista Letras Libres donde además fungió como editor de ilustración desde su lanzamiento en 1999 hasta 2013. Fué también colaborador del periódico Reforma ilustrando el suplemento político Enfoque, de 1993 a 2008. Desde 2013 colabora con la revista Nexos en la conceptualización y resolución de las portadas.
Ha ilustrado numerosos libros para niños y jóvenes en editoriales e instituciones culturales de México, Estados Unidos, Canadá, Japón, Italia, Colombia y Venezuela. Ha recibido importantes reconocimientos, tanto en México como el extranjero.
En 2010 fue el candidato de México al Premio Hans-Christian Andersen en la categoría Ilustración, la distinción más importante a nivel internacional dentro del campo de la literatura infantil y juvenil, otorgada por el gobierno de Dinamarca.