Formas breves de la poesía japonesa: La Diosa blanca. Alberto Blanco (México)
La poeta Roxana Dávila Peña organiza un índice de poesía bajo el carácter de las formas breves de la poesía japonesa. La imagen que acompaña la publicación es creación de Fabricio Vanden Broeck para la publicación Taller Igitur, elaborada con tinta china sobre papel de algodón de la India.
La Diosa blanca
Alberto Blanco
I
LUNA LLENA
La luna
círculo de ceniza
sobre la alfombra celeste
La luna
foco vagabundo
por las calles desiertas
La luna
ojo en blanco
de un cíclope inmemorial
La luna
concha de azúcar
entre las aguas saladas
La luna
moneda de níquel
en la profundidad del mar
La luna
obsesión al fondo
del inconsciente colectivo
La luna
semilla que espera
el nuevo día para germinar
II
CUARTO MENGUANTE
La luna
es un artículo
de primera necesidad
La luna
es la hora cero
de los insomnes
La luna
es el avión sin alas
de la eternidad
La luna
es un arete falso
en la oreja del tiempo
La luna
es una aspirina
en medio de la oscuridad
La luna
es el lugar común
de los enamorados
La luna
es harina
de otro costal
III
LUNA NUEVA
La luna
una uva de plata
en el platón morado del cielo
La luna
una copa vacía
sobre el mantel circular
La luna
una gota de agua
cayendo en un tintero
La luna
una piedra suelta
en el río de la noche
La luna
una muchacha que pide
aventón junto a la Vía Láctea
La luna
una bella bailarina
que se desnuda al compás de un blues
La luna
una mentira velada por un lado
y una verdad a medias por el otro
IV
CUARTO CRECIENTE
La luna
como una fruta picada
por los pájaros del alba
La luna
como la abeja reina
en el panal del cielo
La luna
como un gato encerrado
en la jaula del crepúsculo
La luna
como una paloma que tiembla
al filo de los aleros
La luna
remontándose como un salmón
por el río de los siglos
La luna
flotando como una perla
entre las pinzas del cangrejo
La luna
impávida como una esfinge
en el Zodiaco del sueño
Alberto Blanco nació en la ciudad de México en 1951. Estudió química y filosofía, y una Maestría en Estudios Orientales, en el área de China. Es poeta, traductor y ensayista, además de ser bien conocido como artista visual. A partir de la publicación de su primer libro, Giros de faros, en 1979, ha publicado 36 libros de poesía en México y quince más en otros países. Su obra no sólo es extensa, sino muy diversa. En ella ha explorado un sinnúmero de formas poéticas: desde las más arcaicas y tradicionales hasta las estrictamente contemporáneas y experimentales. Sin embargo, el autor insiste en que toda su vida ha estado trabajando sólo en tres libros: un libro de poemas, otro de ensayos sobre artes visuales, y una poética. Sus poemas han sido traducidos a más de una veintena de idiomas.
Fotografía: Rodulfo Gea
Fabricio Vanden Broeck. Nace en 1955, en la Ciudad de México. Licenciado en Diseño Industrial por la Universidad Iberoamericana, con maestría en Diseño por la ECAL, Lausanne, Suiza, su actividad profesional se ha orientado a la producción artística, la ilustración tanto editorial como de libro infantil, la docencia, la publicación de ensayos sobre diseño e imagen, y, más recientemente, la conceptualización y edición de proyectos editoriales. Sus ilustraciones han sido publicadas en The New York Times, La Vanguardia (Barcelona), Libération (Paris), El Mundo del siglo XXI (Madrid) y la revista El Malpensante (Bogotá). Ha sido ilustrador de la revista Letras Libres donde además fungió como editor de ilustración desde su lanzamiento en 1999 hasta 2013. Fué también colaborador del periódico Reforma ilustrando el suplemento político Enfoque, de 1993 a 2008. Desde 2013 colabora con la revista Nexos en la conceptualización y resolución de las portadas.
Ha ilustrado numerosos libros para niños y jóvenes en editoriales e instituciones culturales de México, Estados Unidos, Canadá, Japón, Italia, Colombia y Venezuela. Ha recibido importantes reconocimientos, tanto en México como el extranjero.
En 2010 fue el candidato de México al Premio Hans-Christian Andersen en la categoría Ilustración, la distinción más importante a nivel internacional dentro del campo de la literatura infantil y juvenil, otorgada por el gobierno de Dinamarca.