Diáspora africana: Glória Sofia Monteiro (Praia, Cabo Verde, 1985)

 

 

 

 

 

 

 

La Revista Literaria Taller Igitur realiza la curaduría “Diáspora africana”.  La UNESCO adoptó en 2019, el 24 de enero como el Día Mundial de la Cultura Africana y de los Afrodescendientes, misma que celebra las numerosas y vibrantes culturas del continente africano y de las diásporas africanas en todo el mundo. Ante este suceso, hemos realizado, dentro de esta serie, una selección de ensayos y poetas.

 

 

 

 

 

Glória Sofia Monteiro (Praia, Cabo Verde, 1985)

 

 

 

Mar de Cabo Verde

 

Agua de la vida,

Agua de la esperanza,

Agua de los sueños,

Camino que sala el alma,

Encuentro de todas las lágrimas.

 

Mar,

Cuna de los pescadores,

Oración de las fresqueras,

Alegría de los niños,

Levedad de las melancolías.

 

Mar,

Senda eterna que separa los cuerpos,

Senda eterna que une los continentes.

 

Mar,

Sueños de los isleños,

Destrozos de los corazones.

 

 

 

 

Basta

 

No me habléis del amor,

Que una niebla feroz me invade la mente.

Turbando la luz de la esencia

El dolor trae, ciertamente.

 

No me habléis del amor,

Que me deja el alma doliente

Y trae una sonrisa aterradora.

 

No, no me habléis del amor,

Que las lágrimas asoman

En el ángulo de la luna sin brillo.

 

No, no me habléis del amor,

Que los colores pierden la luz

Y yo me pierdo en tu piel.

 

No, no me habléis del amor,

Que la faca del pasado

Sangra sueño de virgen.

 

¡Basta! No me habléis del amor.

 

 

 

 

Fin

 

Tengo un sueño

No tengo miedo

tengo ojos

No tengo fe

He pensado

Dirigido a una tumba

 

Tengo presente y futuro

Cast en el pasado

 

Ayuda

El tiempo se me escapa

En la risa de la ignorancia

 

Viviendo ciego por el deseo

Que causa la miseria

de mis poemas

Mi vida tiene un final

Y lo anhelo Gloria Sofia

 

 

 

 

Tres almas

 

Tres almas abandonadas, supongo que no

 

Tres coronas cayeron de los ojos

 

Cuidado del cabello de tres corazones ansiosos

 

Tres voces humanas para abrazar la ilusión

 

 

Esquemas de colores, dos de tus hijos.

 

Dos lujos, dos paseos por la playa

 

Le das velas, hasta bailas el olor

 

Cruces tardías

 

 

Cómo los idiomas forman una serie

 

Yo quería nivelar o mi sien

 

Barbara le gritaba a cualquier barrera

 

Mi salvaje voluntad

 

Mi cuerpo sedentario de amor

 

 

Tres almas abandonadas, supongo que no

 

Tres coronas cayeron de los ojos

 

Tres corazones ansiosos por el cuidado del cabello

 

Tres voces humanas para abrazar la ilusión

 

 

Tres peces muertos en el jardín de brócoli.

 

Cadáveres de rosas todavía estirados

 

La leche corre dos cabellos míos

 

Y sensualmente golpearme o pescarme

 

Siente o toque cálido para morir

 

En las frías e iluminadas palabras

 

 

Tres almas abandonadas, supongo que no

 

Tres coronas cayeron de los ojos

 

Cuidado del cabello de tres corazones ansiosos

 

Tres voces humanas para abrazar la ilusión

 

 

 

 

Sonido

 

Sonido de cuchara golpeando el plato

Quema ideas

En los impactantes libros

Dorso de las manos que limpian los labios

Los átomos de grasa quedan

Calentar la piel

En un corazón sucio.

Gloria Sofia

 

 

 

 

Nace la poesía

 

Se conciben dentro de mí

Hijos de sentimientos distintos.

Viven en el embrión del corazón deshecho,

Cercados por un río de carmín.

 

Se unen como el pueblo,

Esparcen flores diente de león,

Luchan con silencio de esclavo,

Dejándome febril de emoción.

 

Es mareo, sensación de disgusto,

¡Tantas contracciones siento!

Ríos de sudor corren como el rayo...

 

Descosen luces y me desmayo,

Salpican risas y alegría.

Del parto duradero nace Poesía.

 

 

 

 

Triste vida

 

Cuando el sol se quebró,

Fragmentos de sus rayos sucumbieron

En esta manta que me viste el alma.

 

Cuando la nube estalló,

Parte de la lluvia cayó

En esta tela que reviste mi cuerpo.

 

Ríos me han sangrado de las manos heladas,

Manos cerradas, refrenando la ira.

Disgustos se han alojado en mis ojos,

Que no han visto jamás sino lagunas.

 

 

 

 

Quiero ir a casa

 

Las carreteras se abrieron como una flor en primavera.

Diásporas me aprisionaron con odio en el corazón,

Holandeses esparcieron las letras en la atmósfera,

Portugueses lloraron con cariño la canción.

 

Franceses libertaron perfumes entre besos.

Vinieron a mi memoria de infancia mil deseos

De emigrar, aprender, comprender y conocer.

La noche vino y nunca más conseguí vencer.

 

Quiero ir a casa.

Españoles bailaron espantando mi soledad,

Luxemburgueses, con sus paisajes vanidosos,

Limpiaron el rocío de mis ojos con amistad.

 

Aceleré los pasos. Belgas me cortaron las alas.

¡Deseo tanto ir a mi tierra para sentir las brasas!

Hoy descubrí que mi casa está a tu lado, João.

 

 

 

 

Soñar

 

Dormir es el despertar de los espíritus,

Vidas sin cuerpos de dolor avarientos.

 

Soñar

Es reír entre mil sonrisas,

Es vivir del amor,

Es comer de alegría.

 

Amar es correr entre las flores,

Jugar en brazos de los colores.

 

Amarrar mil jornadas en los paraísos,

Ver alegremente cómo mueren los días.

Soñar es bailar la mente,

Brincar, gritar y besar poesía.

 

 

 

 

 

 

Glória Sofia Monteiro nació en el día dedicado al amor y a los enamorados, corría el año de 1985, en la ciudad de Praia, en Cabo Verde. Tiene sus orígenes en una familia humilde que siempre le permitió soñar. El sendero de su existencia la llevó, tras terminar los estudios de educación secundaria, a dirigirse hacia otro archipiélago, como si estuviese destinada a SER isla, y fue en las Azores donde se licenció en Ingeniería y Gestión del Ambiente. Detrás vino el Máster en Gestión y Conservación de la Naturaleza que cursa en la actualidad. El amor por su tierra la llevó a aceptar el desafío de ser representante del movimiento Pro-África en Holanda, donde actualmente reside, con el convencimiento de que, además de escribir sentimientos, necesita hablar o incluso gritar realidades, actuando. Colabora en los periódicos online de Cabo Verde con sus poemas, entre otros sites de poesía. Desde siempre fascinada por la escritura, juega con las palabras desde niña, dejando las muñecas por un tesoro llamado diario, al que confió todos los secretos de adolescencia. Entre sus dedos florecen las descripciones de sentimientos de esperanzas, amor y lágrimas que siempre la acompañaron. En febrero de 2013 publica su primer libro de poesía, titulado Poesia das Lágrimas, agotándose todos los ejemplares adquiridos por el editor.

Invitado en Harvard, Tufts Univ y B.U. para leer y conversar. Nominar a R.M.P.A. I. Con poema traducido +15 idioma. Ella va muchos festivales de poesía también representó CV VIII Conf. Iluminado. UMass Boston. Premio premiado 2020 UMPPL

 

 

 

 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *