Poesía

Blas de Otero Muñoz (Bilbao, España, 1916–1979)

Los Mayores de la Poesía

Leer más

Francesco Petrarca (Italia, 1304-1374)

Soneto XXXV

Leer más

San Juan de la Cruz (España, 1542-1591)

Philipp Friedrich von Hardenberg (Alemania, 1772, Wiederstedt-1801)

Traducción de Luciano Pérez García

Leer más

Selección de poesía del grupo Hipálage

Francisco Trejo (Ciudad de México, 1987)

Poesía joven en español

Leer más

Violeta Orozco (México, 1989).

Poesía joven en español

Leer más

Mariana Bernárdez

Diótima. Segundo Encuentro Nacional de Poesía

17, 18 y 19 de mayo

Leer más

Álvaro Vallarta

Diótima. Segundo Encuentro Nacional de Poesía

17, 18 y 19 de mayo

Leer más

Antonio Alfonso Cisneros Campoy (Lima, Perú,1942-2012)

Los Mayores de la Poesía

Leer más

Jorge Miguel Cocom Pech

Diótima. Segundo Encuentro Nacional de Poesía

17, 18 y 19 de mayo

Leer más

Martín Tonalmeyotl

Diótima. Segundo Encuentro Nacional de Poesía

17, 18 y 19 de mayo

Leer más

Salvador Gallardo Cabrera

Diótima. Segundo Encuentro Nacional de Poesía

17, 18 y 19 de mayo

Leer más

Libreria City Lights San Francisco
María Vázquez Valdez

Diótima. Segundo Encuentro Nacional de Poesía

17, 18 y 19 de mayo

Leer más

Fernando Gallo

Diótima. Segundo Encuentro Nacional de Poesía

17, 18 y 19 de mayo

Leer más

Sergio Mondragón

Diótima. Segundo Encuentro Nacional de Poesía

17, 18 y 19 de mayo

Leer más

Odette Alonso

Diótima. Segundo Encuentro Nacional de Poesía

17, 18 y 19 de mayo

Leer más

Xhevdet Bajraj

Diótima. Segundo Encuentro Nacional de Poesía

17, 18 y 19 de mayo

Leer más

Félix Suárez

Diótima. Segundo Encuentro Nacional de Poesía

17, 18 y 19 de mayo

Leer más

José Vicente Anaya

Diótima. Segundo Encuentro Nacional de Poesía

17, 18 y 19 de mayo

Leer más

Cesare Pavese (Italia, 1908-1950)

Los Mayores de la Poesía

Traducción de Renato Sandoval

Leer más

Lízbeth Padilla

Diótima. Segundo Encuentro Nacional de Poesía

17, 18 y 9 de mayo

Leer más

Waldo Leyva (Cuba, 1943)

Diótima. Segundo Encuentro Nacional de Poesía

17, 18 y 19 de mayo

Leer más

Orlando Mondragón (Guerrero, 1993)

Poesía joven en español

Leer más

Angélica Barrera (Guerrero, 1994)

Poesía joven en español

Leer más

 

Dana Gelinas

Diótima. Segundo Encuentro Nacional de Poesía

17, 18 y 19 de mayo 2019

Leer más

Alejandra Pizarnik (Argentina, 1936-1972)

Los Mayores de la Poesía

Leer más

Félix Grande (España, 1937-2014)

Poesía española

Leer más

 

Constantino Cavafis (Alejandría, Egipto, 1863-1933)

Los Mayores de la Poesía

Versión de José Emilio Pacheco

leer más

Ana Rossetti (España, 1950)
Poesía española
Leopoldo María Panero (España, 1948-2014)
Poesía española
Aldo Pellegrini (Argentina, 1909-1973)
Poesía argentina
Olga Orozco (Argentina, 1920-1999)
Poesía argentina

Leer más

Pablo Neruda (Chile, 1904-1973)
Oda a Federico García Lorca
Andrés Segovia (Mérida, México, 1999)
Poesía joven en español

Lêdo Ivo (Brasil, 1924-2012)

Los Mayores de la Poesía

Leer más

Melissa del Mar (1999)
Poesía joven en español

YEHUDAH HA-LEVI. Abu-l-Hasam ben Semuel ha Levi (Tudela, h. 1070 – 1141)
Poesía de  أبو الحسن يهوذا اللاوي
ABU ABD AL-MALIK MARWAN B. ABD ALRAHMAN AN-NASIR. (¿Córdoba? h. 963 – 1009)
Poesía andalusí
León Felipe (España, 1884-1968)
Los Mayores de la Poesía
AL-ZAQQAQ (Valencia, 1100-1133)
Poesía andalusí de علي إبن عطيّة إبن الزقّاق البلنسي اللخمي

AL-GASSANIYYA AL-BAYYANA
Poesía árabe andalusí
 
Abu Muḥammad ʿAli ibn Aḥmad ibn Saʿīd ibn Ḥazm (Córdoba, España, 994-1064)

Poesía andalusí de أبو محمد علي بن احمد بن سعيد بن حزم

Leer más

Wallada bint al-Mustakfi (Córdoba, 994-1091)

Poesía andalusí de ولادة بنت المستكفي

Leer más

Roxana Elvridge-Thomas (Ciudad de México, 1964).

Poesía mexicana

Leer más

Miguel Ángel Feria (España, 1979)

Poesía española

Leer más

Fernando Valverde (España, 1980)

Poesía española

Leer más

Eliot Palacios Montiel. (Ciudad de México, 1991).

Poesía joven en español

Leer más

Lírica hispano-musulmana

Muestra de poesía andalusí

Leer más

José Juan Tablada (México, 1871-1945)

Los Mayores de la Poesía

Leer más

Ricardo Plata Soto (Ciudad de México, 1994)

Poesía joven en español

Leer más

ARNAUT DANIEL (¿1150-1210?)

Poesía provenzal

Traducción de Renato Sandoval

Leer más

Alessio Brandolini (Italia, 1958)

Traducción de Marisa Martínez Persico

Leer más

Juan Gelman (Argentina, 1930-2014)

Los Mayores de la Poesía

Leer más

Daniel Medina (México, 1996)

Poesía joven en español

Leer más

Sara F. Costa (Oliveira de Azeméis, Portugal, 1987).

Traducción de José Antonio Olmedo López-Amor

Leer más

Lawrence Ferlinghetti (Nueva York, Estados Unidos, 1919)

Traducción de José Vicente Anaya, Carlos Bauer,

Julián Marcos y Francisco Javier Guerra Flores

Leer más

Jaime Sabines (1926-1999)

Los Mayores de la Poesía

Leer más

Yobany de José García Medina (México, 1988).

Poesía joven en español

Leer más

Esther Seligson (México, 1941-2010)

Los Mayores de la poesía

Leer más

Olga Rodríguez Jiménez (México, 1991)

Poesía joven en español

Leer más

Langston Hughes (Estados Unidos, 1902–1967)

Los blues fatigados

Traducción de José Vicente Anaya

Leer más

Janis Joplin (Estados Unidos, 1943-1970).

Traducción María Vázquez Valdez

Leer más

Herschel Silverman (Estados Unidos, 1926–2015)

Versiones y selección de Carlos Velázquez

Leer más

Patti Smith (Estados Unidos, 1946)

Traducción de María Vázquez Valdez

Leer más

Lou Reed (Estados Unidos, 1942-2013).

Traducción de María Vázquez Valdez

Leer más

Ezra Pound (Estados Unidos, 1885-1972)

Traducción de José Coronel Urtecho y Ernesto Cardenal

Leer más

Anne Carson (Canadá, 1950)

Autobiografía de Rojo (fragmento)

Traducción de Tedi López Mills

Leer más

Rae Armantrout (Estados Unidos, 1947)

Traducción de David Ojeda

Leer más

Ivana Melgoza (México)

Poesía joven en español

Leer más

William Stanley Merwin (Nueva York, 1927-2019)

Traducción de Alberto Blanco

Leer más

Philip Levine (Estados Unidos, 1928-2015)

Traducción de Alberto Blanco

Leer más

Paul Blackburn (Estados Unidos, 1926-1971)

Traducción de Sergio Mondragón y Margaret Randall

Leer más

John Haines (Estados Unidos, 1924-2011)

Traducción de Luis Cortés Bargalló

Leer más

Gregory Corso (Nueva York, Estados Unidos, 1930-2001)

Traducción de José Vicente Anaya

Leer más

John Berryman (Estados Unidos, 1914-1972)

Selección y traducción de Javier Ayala Martínez

Leer más

Thomas Merton (1915-1968)

Figuras de un Apocalipsis en las ruinas de Nueva York

Leer más

Sibilas del siglo XXI

Mujeres poetas estadounidenses

Selección y traducción por José Vicente Anaya

Leer más

Erica Jong (Estados Unidos, 1942)

Traducción de José Vicente Anaya

Leer más

Adrian Henri (Reino Unido, 1932-2000)

Seleeción y traducción de José Vicente Anaya

Leer más

Jim Morrison (Estados Unidos, 1943-1971)

La ceremonia del lagarto

Traducción de José Vicente Anaya

Leer más

Kenny Fries (Estados Unidos, 1960)

Selección de poesía por María Vázquez Valdez

Leer más

Mónica Zepeda (México, 1987)

Poesía joven en español

Leer más

Marco Antonio Campos (México, 1949)

Muestra poética a cargo de Fernando Salazar Torres

Leer más

21 poetas nicaragüenses

Poesía de América Central

Leer más

Ernesto Cardenal (Nicaragua, 1925)

Canto nacional (fragmento)

Leer más

Xochipilli Hernández (México, 1995).

Poesía joven en español

Leer más

Antonio Alonso Catalán (Ciudad de México, 1998)

Muestra de poesía joven en español

Leer más

José Vicente Anaya (México, 1947)

Híkuri (Fragmento)

Versión al francés

Dariela Torres (Honduras, 1995)

Poesía joven en español

Leer más

Théophile Gautier (Francia, 1811-1872)

Selección y traducción del poeta Miguel Ángel Feria

Leer más

Charles Marie René Leconte de Lisle (Francia, 1818-1894)

Seleección y Traducción del poeta Miguel Ángel Feria

Leer más

Théodore de Banville (Francia, 1823-1891)

Selección y traducción del poeta Miguel Ángel Feria

Leer más

Catulle Mendès (Francia, 1841-1909)

Selección y traducción por el poeta Miguel Ángel Feria

Leer más

Víctor Hugo (Francia, 1802-1885)

«Dios», de Víctor Hugo

Versión de Tomás Segovia

Leer más

Aimé Fernand David Césaire (Martinica, 1913-2008)

Selección y traducción por el poeta José Vicente Anaya

Leer más

Blaise Cendrars (Suiza, 1887-Francia, 1961)

Prosa del transiberiano y de la pequeña Jehanne de Francia

Traducción por José Vicente Anaya

Leer más

Leticia Gámez (Chihuahua, México, 1997)

Selección de poesía joven en español

Leer más

Argentina Linares (México, 1994)

Poesía joven en español

Leer más

Verónica Volkow (Ciudad de México 1955)

Selección poética realizada por nuestro editor Maximiliano Cid del Prado

Leer más

Eduardo Casar González (México, 1952)

Selección poética por Fernando Salazar Torres

Leer más

Efraín Bartolomé (México, 1950)

Selección poética

Leer más

José Vicente Anaya (Chihuahua, México, 1947)

Peregrino

(Fragmento)

Leer más

Pablo Rodríguez (México, 1994)

Selección poética

Leer más

Armando Salgado (México, 1985)

Muestra de poesía joven en español.

Nota y selección de Adolfo Castañón.

Leer más

Daniel Salazar (México, 1993)

Muestra de poesía joven

Leer más

Daniel Pérez Segura (México, 1993)

Una selección de poesía joven

Leer más

Nick Cave (Australia, 1957)

(Te amaré) Hasta el fin del mundo

Traducción: Alberto Chimal

Leer más

Leonard Cohen (Canadá, 1934-2016)

Traducción: María Vázquez Valdez

Leer más

Carol Ann Duffy (Reino Unido, 1955)

Selección de poesía

Traducciones: Eva Cruz Yáñez, Marina Fe y Víctor Manuel Mendiola

Leer más

Sylvia Plath (Estados Unidos, 1932-1963)

Selección y traducción de Paulina Vinderman

Leer más

Tennesse Williams (Estados Unidos, 1911-1983)

Un poema de Tennesse Williams

Traducción: José Luis López Muñoz

Leer más

William Carlos William (Estados Unidos, 1883-1963)

Traducciones: José Coronel Urtrecho y Ernesto Cardenal

Leer más

Federico García Lorca (España, 1898-1936)

Oda a Walt Whitman

Leer más

Carl Sandburg (Estados Unidos, 1878-1967)

Lamento del tiempo

Traducción: José Vicente Anaya

Leer más

Thomas Stearns Eliot (Reino Unido, 1888-1965)

Miércoles de ceniza.

Traducción: José Vicente Anaya

Leer más

Walt Whitman (Estados Unidos, 1819-1892)

Un poema

Leer más

Henry David Thoreau (Estados Unidos, 1817-1862)

Nota introductoria de salvador Gallardo Cabrera

Selección y traducción de David Noria

Leer más

William Wordsworth (Reino Unido, 1770-1850)

ODA Y PRESENTIMIENTOS DE INMORTALIDAD EN LA INFANCIA

Traducción: Álvaro Vallarta

Leer más

John Donne (Reino Unido, 1572-1631)

Selección de poesía

Traducción: José Luis Rivas

Leer más

William Blake (Reino Unido, 1757-1827)

«El Tigre»

Traducción: Ulises Paniagua

Leer más

William Shakespeare (Reino Unido, 1564-1616)

Soneto XX

Traducción: Manuel Mújica Láinez

Leer más

Bhakti Sundar Goswami (1951, Alepo, Siria)

Selección de poesía

Leer más

Poesía joven: Fabián Espejel (México, 1995)

Una selección de poesía joven

Leer más

Cadáver exquisito en la feria del Día de Muertos

Aimé Gravelines (Francia, 1993)

David Noria (México, 1993)

Leer más

Arthur Rimbaud (Francia, 1854-1891)

Traducción de Marco Antonio Campos

Leer más

David Noria (Ciudad de México, 1993)

Poesía joven

Leer más

«La linda pelirroja» de Apollinaire (Roma, 1880-1918)

Traducción de Octavio Paz

Leer más

«Zona» de Guillaume Apollinaire (Roma, 1880-1918)

Traducción del poeta Marco Antonio Campos

Leer más

René Char (Francia, 1907-1988)

El poeta Salvador Gallardo escribe una nota crítica que acompaña la traducción de algunos poemas del poeta francés. Aquí reproducimos uno de dichos poemas y más abajo aparece el enlace para leer el documento completo.

Leer más

Émile Varhaeren (Bélgica, 1855-1916)

Traducción a cargo de Fernando Salazar Torres

Leer más

William Butler Yeats (Irlanda, 1865-1939)

Les presentamos el célebre poema: «El regalo de Harun al-Rashid» de William Butler Yeats, uno de los mayores poetas en lengua inglesa del siglo XX.

Versión bilingüe. Traducción al español a cargo de Victor Manuel Mendiola.

Leer más

Allen Ginsberg (Estados Unidos, 1926-1997)

Traducción a cargo de José Vicente Anaya.

Leer más

Thiago Ponce de Moraes (Brasil, 1986)

Poesía joven

Selección a cargo de Fernando Salazar Torres

Leer más

Alberto López Serrano  (El Salvador, 1983)
Elsa Torres Garza (Ciudad del México, 1957)

Selección a cargo del poeta Adolfo Castañón.

Leer más

Héctor Carreto (Ciudad de México, 1953)

La presente selección a cargo de nuestros editores de Archivo, Uriel López Parrilla y Arturo Gutiérrez Pelayo

Leer más

Iván Palacios Ocaña (Oaxaca, 1992)

Poesía joven

Leer más

Luis Fernando Rangel Flores (Chihuahua, 1995)

Poesía Joven

Leer más

Minerva Margarita Villarreal (Montemorelos, Nuevo León)

La presente selección de poesía está a cargo de Carlos Sánchez Emir

Leer más

Eduardo Serdio (Ciudad de México, 1994)

Poesía joven

leer más

Thelma Nava (Ciudad de México, 1931)

Fernando Salazar Torres presenta una selección poética de Thelma Nava

leer más